Names
Colors
Origin

蘇芳

すおう

インド、マレー半島原産のマメ科の木心材を原料とする染料の色。
奈良時代には日本に渡来していた。
マレー語の「spang」の音に漢字を当てた。

代赭

たいしゃ

中国の山西省代州産の赭土からつくる絵の具の色。
酸化鉄を使った絵の具の通称となった。

琥珀色

こはくいろ

植物の樹脂が化石になった宝石の色で、古名は赤玉、または「くはく」といった。
酒類の色を形容する時にも使われる。

緑青色

ろくしょういろ

石緑、孔雀石からつくられる、銅の錆のような色。
古来より絵の具の代表的な色名として知られる。

納戸色

なんどいろ

江戸時代の代表的な藍染の色名。
納戸の暗がりの色、納戸の幕の色、納戸方の役人の衣服の色、一度に大量に藍染して納戸にしまったから等、由来は諸説ある。

縹色

はなだいろ

藍汁に糸が漂う様子を表すとされる漢字が色名に使われている。
中世には花田、近世には花色(露草の花)と書くようになった。
奈良時代からの古い色名で、藍染の代表的な色。

江戸紫

えどむらさき

紫草は武蔵野の特産品としてよく知られ、江戸っ子自慢の色となった。
江戸名物を取り上げた蜀山人の狂歌や川柳にもこの色が見られる。

古代紫

こだいむらさき

伝統的な昔ながらの紫を表す。
今紫と区別するため、近世から用いられるようになった色名。

terracotta

テラコッタ

イタリア語で「焼いた土」の意味を持ち、素焼きの陶器などの色を表す。
英語の色名に取り入れられたのは19世紀終わりと比較的新しい。

tan

タン

カシ、ナラなどの樹皮から採取した汁を使用した、なめし革の色。
16世紀には英語の色名として記録されている。

amber

アンバー

琥珀のような色。
16世紀末には英語の色名になっている。
宝石文化の違いから、日本より古くから色名として用いられた。

grass green

グラスグリーン

牧草の色。
英語の色名としては最古のものの1つ。
メドウグリーンなど、よく似た色の色名がある。